NL: GebruiksaanwijzingVoorbereiding: Week de vingertoppen of voeten enkele minuten in een warm badje om de huid en velletjes rond de nagels zacht te maken. Droog de huid daarna goed af.Techniek: Gebruik de Tiger vellentang (pince à envie) om loshangende velletjes of dode huid rond de nagelriemen voorzichtig weg te knippen. De fijne bek zorgt voor uiterst nauwkeurig werk.Knippen: Plaats de snijvlakken van de tang vlak tegen het velletje dat u wilt verwijderen. Knijp de handgrepen rustig samen. Let op: Knip nooit in de levende nagelriem zelf om wondjes en infecties te voorkomen; verwijder enkel de loszittende restjes.Houding: Dankzij de ergonomische vorm en de soepele veer kunt u de tang gecontroleerd hanteren zonder veel kracht te zetten.Nabehandeling: Breng na gebruik een verzorgende nagelolie of handcrème aan om de huid te hydrateren en te kalmeren.Onderhoud: Desinfecteer de snijbladen na elk gebruik met een alcoholdoekje. Bewaar de tang op een droge plek om de scherpte en kwaliteit van het metaal te behouden.FR: Mode d'emploiPréparation : Faites tremper le bout des doigts ou des pieds quelques minutes dans de l'eau tiède pour ramollir les cuticules et les petites peaux mortes. Séchez soigneusement la peau après.Technique : Utilisez la pince à envie Tiger pour couper délicatement les envies (petites peaux sèches) ou les peaux mortes qui dépassent autour de l'ongle. Son bec fin permet un travail de haute précision.Coupe : Placez le tranchant de la pince bien à plat contre la petite peau à retirer. Pressez les poignées doucement. Attention : Ne coupez jamais la partie vivante de la cuticule pour éviter les saignements et les infections ; retirez uniquement les résidus lâches.Prise en main : Grâce à sa forme ergonomique et son ressort souple, vous pouvez manipuler la pince avec contrôle sans avoir à exercer de force excessive.Soin final : Après l'utilisation, appliquez une huile pour cuticules ou une crème pour les mains afin d'hydrater et d'apaiser la peau.Entretien : Désinfectez les lames après chaque utilisation avec une lingette imbibée d'alcool. Rangez la pince dans un endroit sec pour préserver le tranchant et la qualité de l'acier.