NL
C Wax is een veelzijdige stylingwax op waterbasis, ontworpen voor diegenen die maximale controle over hun kapsel willen. De unieke formule combineert de kracht van een gel met de flexibiliteit van een wax. Het product is ideaal voor het creëren van scherpe lijnen, spikes of een strakke look die de hele dag blijft zitten. Dankzij de samenstelling op waterbasis laat de wax geen vetresten achter en is deze aan het einde van de dag zeer eenvoudig uit te spoelen met water, zonder resten achter te laten.
FR
La C Wax est une cire coiffante polyvalente à base d'eau, conçue pour ceux qui exigent un contrôle maximal de leur coiffure. Sa formule unique combine la force d'un gel avec la flexibilité d'une cire. Ce produit est idéal pour créer des lignes nettes, des pointes ou des looks structurés qui tiennent toute la journée. Grâce à sa base aqueuse, cette cire ne laisse aucun résidu gras et s'élimine très facilement au rinçage à la fin de la journée, laissant les cheveux propres et légers.
NLDoseren: Neem een kleine hoeveelheid C Wax op de vingertoppen. De formule is zeer geconcentreerd, dus een kleine hoeveelheid is vaak voldoende.Verwarmen: Wrijf de wax tussen de handpalmen totdat deze warm en soepel wordt.Toepassing: Breng de wax aan op droog haar voor de sterkste hold en een matte tot lichte glans, of op licht vochtig haar voor meer glans en een gladdere afwerking.Stylen: Gebruik uw vingers of een kam om het haar in het gewenste model te brengen. De wax biedt een stevige grip waardoor zelfs stug haar in model blijft.Uitwassen: Omdat de wax op waterbasis is, spoelt u het product aan het einde van de dag moeiteloos uit met enkel warm water of een milde shampoo.FRDosage : Prélevez une petite quantité de C Wax du bout des doigts. La formule étant très concentrée, une noisette suffit généralement.Chauffage : Frottez la cire entre vos paumes jusqu'à ce qu'elle devienne souple et facile à étaler.Application : Appliquez la cire sur cheveux secs pour une tenue maximale et un fini naturel, ou sur cheveux légèrement humides pour plus de brillance et un effet plus lisse.Coiffage : Utilisez vos doigts ou un peigne pour sculpter la coiffure souhaitée. La cire offre une prise ferme qui maintient en place même les cheveux les plus rebelles.Rinçage : Comme la cire est à base d'eau, elle s'élimine sans effort à la fin de la journée avec de l'eau tiède ou un shampooing doux.